你醒了嗎?

你醒了嗎?

Until 2021-08-15T16:00:00.000+00:00 全店消費滿$500贈幼兒園學習特刊乙本 on order

全館滿$900免運 on order

NT$220
NT$198
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Description
一個充滿童趣與幽默對話的夜晚,呈現出親子間最自然的親密互動!
深夜裡,阿弟睡不著,調皮的掀開媽媽的眼皮問︰「媽媽,你醒了嗎?為什麼還沒?……」愛睏的媽媽和精力旺盛的阿弟將會展開什麼樣的對話?最後阿弟又會如何進入甜甜的夢鄉呢?
作者以一連串循環式的問答交織成書,透過一來一往的對話,呈現出孩子旺盛的好奇心,以及親子間的幽默互動;同時,巧妙的運用色彩,使漆黑的臥房也隨著早晨的到來漸漸明亮與溫暖。
《你醒了嗎?》這本書很簡單,但很貼近孩子與媽媽的心,書中那撒嬌、調皮的孩子,以及想睡又無法不理睬孩子的媽媽,是否就像你與孩子平日相處的寫照呢?快來和孩子一起共讀這本幽默又溫馨的圖畫書,看看媽媽如何滿足孩子的好奇與想像,和孩子一起話破夜晚的黑!


內容試閱







作者介紹
蘇菲.布萊克沃 (Sophie Blackall)
致力於兒童繪畫多年,曾與許多著名的作家合作,出版超過20多本兒童圖畫書並獲獎肯定。《你醒了嗎?》是第一本由蘇菲.布萊克沃獨立完成的作品,包含文字與圖畫的創作。目前,她與家人住在美國紐約。

黃迺毓
美國南伊利諾大學博士,曾任國立台灣師範大學人類發展與家庭學系教授。最喜歡與人分享好的圖畫書,譯有《來問我呀》、《月亮晚安》、《逃家小兔》、《你醒了嗎》、《會飛的抱抱》等多本圖畫書。


專家推薦
媽媽,你真的醒了嗎?! 文/米雅
那天我陪唸小一的女兒一起讀《你醒了嗎?》,一翻到書名頁就聽見她大叫:「跟倫倫一樣耶!」倫倫是我們家一歲三個月大的弟弟,姊姊知道倫倫清晨或半夜醒來時,不只會像書中的小男孩那樣掰開媽媽的眼皮,他甚至會挖媽媽的鼻孔,最狠的一次是他咬住媽媽的腳拇指,為的就是要喚醒沉睡中的媽媽。這就是幼兒,當他們醒來時,周遭也必須是持續在運轉狀態的,因為,世界是為他們而存在的。

書中的媽媽為了能夠再度入睡,不管孩子問她什麼,她都把事情的邏輯簡化成一句:「因為現在是晚上。」敷衍的結果就引出孩子更多更多的「為什麼?」這本書的趣味也在這沒完沒了、兜來兜去的溫馨對話裡。小男孩從天亮的話題聯想到「什麼東西是黃色的?」當媽媽認真回應這個問題時,也正式走入了「陷阱」裡。把媽媽的腦袋裝滿刺眼的、黃澄澄的意象,讓她真真正正的醒來,然後自己再安安心心的睡去。讀到這裡哪個媽媽不會恨得牙癢癢的呢?

我和女兒一人分飾一角唸完這本圖畫書,在笑聲中她又自己唸過兩遍。她那麼享受著書中你來我往的對話,我猜想著她不只在書中遇見弟弟,也遇見當年像顆太陽般在我枕邊熱情的問個不停的自己了吧。

你醒了嗎? 文/黃迺毓
這是一本令人會心而笑的圖畫書。
失眠是現代人的流行病,大人失眠一點都不好玩,大人睡不著通常是因為白天咖啡因過量或有特別煩心的事,因太開心而睡不著的情況也是有啦,但畢竟機會不多。而小孩活動量大,又沒有天下大事可以煩心,該睡時頂多鬧覺一下下,電耗盡了就會棄械投降,然而,阿弟卻是怎麼也睡不著。

睡不著的小孩當然不會起來做家事做到累昏了,再好好睡覺,失眠的阿弟就開始對「枕邊人」──媽媽進行口試!他問了一連串的問題,而媽媽在惺忪中也跟他搭訕著,他們的對話聽起來無厘頭,又好像故事接龍──每一個問題都有答案,而答案本身又變成下一個問題。來去之間充滿趣味,阿弟也越來越high,硬撐到天將亮才入睡,睡醒了很開心,因為又有爸爸可以糾纏了!

或許大人擔心,如果孩子夜夜都如此,父母不是要累垮了嗎?難道不能要求小孩不吵嗎?其實,孩子睡不著不一定是糟糕的事,通常他的生活充滿樂趣,以致於捨不得睡去而錯過精彩的時光,而對著他最愛的人,他珍惜這個獨處的機會,如果他不喜歡媽媽,就算媽媽想找他聊天,他也會裝睡吧?

現實生活裡,睡不著的孩子可能就沒這麼幸運了,大人在非常疲倦的情況下,即使不大發雷霆,也會設法以各種方式來爭取自己的睡覺權,於是威脅、恐嚇、利誘、賄賂,連連出招,總之,套用「行為改變的原則」─正增強、負增強,交替使用,通常都會達到某些效果。

但是,從孩子的角度來看,這麼親密的時刻,因著他的「努力」而產生,擁有親子間的依附關係也是他的需求和權利吧。圖畫線條雖簡單,但是從親子的眼神可以讀到很多的天人交戰,阿弟的眼睛一直都是睜得大大的,媽媽的眼睛則是勉強的半睜半閉。親子共讀時,孩子可以體會其實大人很累很想睡,卻以恆久忍耐的恩慈相待。

沒有責備,但或許可以引發孩子的惻隱之心,當他睡不著而挨罵時,要體諒爸媽的力不從心。
我真的是很喜歡這本書,希望大小讀者在享受共讀時,心情也如扉頁,由昏暗到明亮溫馨。


讀者推薦
文 / 小樂的媽
自從小樂愈來愈會說話之後,對生活中的事物,也變得更加好奇,小小腦袋兒就像是問題發問機,想到什麼就問什麼,一來一往的對話常讓人招架不住,有時真想逃離那一堆問題海,但有時又會被小樂的問題莫名的吸引,覺得孩子的單純與好奇心真讓人超乎想像!

今晚,我拿出這本新書,小樂很快的窩到我身邊,我特地挑選它的原因是,故事在描述深夜裡一個睡不著覺的小男孩,和一個愛睏的媽媽之間的幽默對話,我很好奇和小樂共讀這本書會擦出什麼樣的火花。

「媽媽?」「媽媽?」連續四頁沒有出現主角、只有文字的畫面,讓小樂好奇的等著看究竟是誰在找媽媽,「媽媽,你醒了嗎?」這時,小樂突然笑了出來,因為他看見一個小男孩在黑漆漆的夜晚裡,調皮的掀開媽媽的眼皮,我知道他的笑是因為畫面中的小男孩阿弟和他沒有距離;我繼續的一人分飾兩角,用不同的口吻扮演媽媽和故事中的阿弟,小樂聽的專心,眼神也仔細的看著畫面中調皮的阿弟還有媽媽。當我講到阿弟望著窗外,問著有關太陽和月亮的問題時,小樂居然指著阿弟說︰「小樂!」這次,換我笑了出來,原來小樂想起了前幾晚自己也睡不著的模樣,而我也像故事中的媽媽一樣內心充滿掙扎,睏意和擔心在兩端拉扯……

故事裡的阿弟接著媽媽的回答提出下一個問題,甚至開始討論起「黃色」的話題,阿弟問︰「媽媽,你喜歡黃色嗎?」這時小樂搶著回答︰「我喜歡!」一邊得意的比著身上的黃色睡衣,這是我第一次看見小樂急著想加入同屬於他的年紀與想像的對話,他似乎從圖畫書中找到了好朋友,也讓我深深感受到,共讀這本圖畫書,小樂不再只是單純的聆聽者,也是書外的另一個阿弟,一樣積極、主動的回答每一個問題喔!

這本圖畫書,雖然沒有繁複的故事情節,但卻能細膩的描述親子之間的對話細節,因為貼近孩子的生活與年紀,讓小樂很快的融入其中,當小樂看見阿弟的爸爸天亮才回家時,小樂問︰「為什麼他的爸爸天亮才回來?」我想關於這個問題,我們可以繼續討論很久很久囉!




得獎紀錄
.第61梯次「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組好書推薦
.行政院新聞局第35次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類


詳細資料
作者/蘇菲.布萊克沃
譯者/黃迺毓
適讀年齡/2歲~5歲
出版時間/2012/06
出版社/上誼
產品條碼/9789577625236
裝訂/精裝書
印刷方式/全彩
語言/繁體中文,無注音
頁數/40頁
規格尺寸/18.5×20.3cm
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 台灣本島宅配
  • 7-11 Pickup and pay in store (B2C)
  • Family Mart Pickup and pay in store (B2C)
  • Others
  • 海外寄送(需待專人估算運費)

Payment Options

  • 海外訂購專用刷卡
  • Credit Card (Support Visa, Master, JCB overseas transaction)
  • LINE Pay
  • 7-11 pick-up and pay
  • ATM Virtual account (Pay at ATM or web bank by virtual account)
  • FMT pick-up and pay