劍獅祈福（中英雙語+線上朗讀）

★《劍獅出巡》續集之作，中英雙語版精彩再現★

臺南安平鎮宅守護神劍獅，攜手福龜元宵祈福，

一場承載祈願的奇幻冒險，熱鬧展開！

知名主持人陳明珠溫暖獻聲╳金鼎獎最佳作曲獎林豊洋配樂製作
中英雙語有聲故事，掃QRCode隨時聽！
特邀知名主持人陳明珠擔任中文旁白，並由專業外師配音員錄製英文旁白，以充滿情感的聲線與道地發音，生動演繹劍獅們的奇幻冒險。搭配金鼎獎最佳作曲獎得主林豊洋配樂製作，細膩流暢的音樂層次，襯托出故事的高潮與轉折，為讀者帶來全新的閱聽體驗。
只要掃書上QRCode，隨時聆聽中英雙語故事，彷彿身歷其境，跟著福龜與劍獅們，一起踏上元宵祈福之旅！


元宵祈福路上，充滿誘惑和挑戰，
小心！不要被幻獸給迷惑住了。
正月十五元宵節，平安小鎮熱鬧展開乞龜活動，
劉爺爺也乞了一隻福龜，希望帶來福氣和好運。
夜晚，福龜帶著願望出發去祈福，卻不小心撞傷了腿，
幸好劍獅們出手相救，一起踏上祈福之路。
一路上困難重重、充滿誘惑，變化多端的幻獸，
一會兒變出吃不完的湯圓，一會兒化身巨龍煙火，
企圖吃掉願望、阻撓他們前行……
守護平安鎮的劍獅們，能幫助福龜順利完成任務嗎？

虔誠的民間習俗信仰╳傳遞心願的勇氣與行動力，
一本屬於我們的在地文化故事！
繼《劍獅出巡》後，平安小鎮威風凜凜的紅臉、黃臉和黑臉劍獅再次出發，陪孩子展開一場驚險的奇幻之旅。
從元宵節的「乞龜」習俗信仰出發，結合Q版劍獅守護神，在歷經重重挑戰中，帶出「祈福」的另一層意義——祈福不只是口頭許願，更是一場對信念的考驗。唯有堅定心意，不被動搖、不被迷惑，並付諸行動，勇敢踏實向前，願望才有「心想事成」的可能。
作者劉如桂將民間習俗幻化成屬於我們的故事，透過劍獅們與福龜的冒險，引領孩子感受在地文化的魅力，為想像注入豐沛的活力，也從中體會堅持初心與勇敢行動的真義。


內容試閱



作者介紹
劉如桂
目前從事美術設計與插畫繪製工作，已出版《劍獅出巡》、《劍獅擒魚》等圖畫書。劍獅系列的圖畫書，都是以在地的文化、圖像為元素，編繪屬於我們自己的故事，它不是鄉土也非傳統，只是想用我們熟悉的文化為背景，加入一點奇幻的想像，等待讀者來發現我們的文化是多麼精彩豐富。


詳細資料
作者／劉如桂
繪者／劉如桂
譯者／June Chen
適讀年齡／3-8歲以上
出版時間／2025/11
出版社／信誼
產品條碼／9789861617336
裝訂／精裝
印刷方式／全彩
語言／中英雙語，有注音
頁數／48頁
規格尺寸／28.5x21cm