《14隻老鼠》系列作者
日本圖畫書大師岩村和朗的禪意之作
尿尿的夢、變成蝴蝶的夢
我做的夢是誰想出來的?
跟著小青蛙和小老鼠想想
夢是怎麼一回事!
﹏﹏
【隨書附贈】喜歡夜晚書籤組「夕陽下山了。」
「嗯!」
「夕陽到哪裡去了?」
「到山的那一頭的那一頭的那一頭了。」
思考,是沒有正確答案的冒險!孩子總是對世界充滿疑問,「為什麼天會黑?」、「夜晚到底從哪裡來?」當他們好奇地問起這些問題時,大人的第一反應可能是從科學角度去解答,但……真的只有一種答案嗎?
岩村和朗筆下的小青蛙也有相同的疑問,於是他和小老鼠思考各式各樣的可能。夜晚來了,夜晚從哪裡來?原來夜晚是從地面來的;從樹的樹根來的;也是從小草的草根來的!不過,為什麼夜晚黑黑的?為什麼大家在夜晚睡覺?為什麼夜晚很寂寞?
睡著後的小青蛙做了惡夢,夢到自己變成蝴蝶,差點被一隻青蛙吃掉。醒來後的小青蛙想,為什麼會做夢?「因為在睡覺!」小老鼠說。為什麼睡覺就會做夢?夢又是誰想出來的?
問題可以沒有標準答案。原來,問問題不只是為了得到解答,而是為了打開更多的想像與可能。從一場「夜晚」的對話開始,進入思考的世界。
※本書特色
[哲學與教育的完美結合]青蛙的提問皆從生活、自然出發,完全沒有艱澀枯燥的詞彙。信手就將哲學融入故事,從中培養孩子的觀察、推理與歸納能力,還能激發孩子的好奇心。此外,青蛙的提問並不直接給出答案,而是鼓勵讀者自行探索、獨立思考。
[日本圖畫書大師的經典之作]岩村和朗的作品在國際上享有盛譽,他的《14隻老鼠》系列以細膩的畫風描繪自然細節,而《愛思考的青蛙》採用簡約的四格漫畫結構,畫風清新,充滿自然氣息,不僅吸引讀者目光,也讓視覺獲得放鬆。角色設計憨厚可愛,柔和溫暖的色調展現自然的純淨,閱讀時能獲得滿滿的療癒能量。
[東方禪意與圖畫書的融合]岩村和朗善用圖畫書的形式,以輕鬆幽默的方法,將「萬物有靈」、「從日常發現智慧」等東方式哲學融入孩子的世界,讓閱讀過程充滿禪意與想像力。
[為親子共讀注入更多思考]青蛙從一個問題開始,不斷延伸更多問題,適合家長引導孩子一步步進行發想。共讀時,一起探索問題,不急於給答案,好好享受思考的樂趣,讓孩子發覺,思考就跟玩遊戲一樣有趣。
★隨書附贈 「喜歡夜晚」書籤組(尺寸6.5×20公分,三張)夜晚靜靜的,適合想事情。小青蛙想著想著就睡著了……
※《愛思考的青蛙》系列一共四集第1集《愛思考的青蛙——蚯蚓有沒有臉?》
第2集《愛思考的青蛙——路通到哪裡?》
第3集《愛思考的青蛙——夜晚從哪裡來?》
第4集《愛思考的青蛙——生命在哪裡?》
內容試閱

作者介紹岩村和朗(いわむら かずお)1939年出生於東京,東京藝術大學工藝科畢業。因為嚮往有山、有水、有森林的生活,後來舉家搬到距離東京約三小時車程的鄉間。常常出現在其屋外的松鼠、老鼠或青蛙等小動物,也自然而然地成了他書中的主角。他早年從事動畫工作,所以在創作圖畫書時,特別重視賦予畫面戲劇性。仔細看《愛思考的青蛙》,每隻動物的表情、每格畫面的安排,都充滿戲劇味道。岩村和朗在1983年獲得日本繪本獎,1985年獲日本小學館繪畫獎、1986年獲產經兒童出版文化獎,1998年4月在日本成立了收藏其原畫的『岩村和朗繪本之丘美術館』,並於2014年榮獲法國藝術與文學騎士勳章。主要作品有膾炙人口的《七隻小老鼠》、《14隻老鼠》系列等。
導讀有趣的圖像化思考
文/鄭明進(資深兒童美術教育家)岩村和朗是一位特別喜歡小動物的插畫家。原本住在東京市區的他,由於住處靠近動物園,所以常去參觀園裡各式各樣的動物,當他看到樊籠中失去自由而無精打采的動物時,心中有了這麼一個想法:「動物和人其實都一樣,不但有生命,也有尊嚴,所以最好讓牠們回到大自然的老家生活才對!」有了這樣的念頭,他在36歲時帶領全家搬離東京,到車程約三個小時的益子町居住。那裡有山、有水、有樹林,小動物也自由自在地走動。在屋子旁邊的空地上,他養起家禽和家畜。附近的樹林中,也時常可以見到好多小老鼠跑來跑去,樹上也有鳥和松鼠出現,這些小動物都成了他創作圖畫書的好對象。1980年代,他創作了《14隻老鼠》系列圖畫書,深受世界各國老少讀者喜愛。
接著,他活用了四格漫畫的連續畫面,以小青蛙和小老鼠為主角,展現出與以往不一樣的創作風格,下面就從插畫的角度來欣賞書中畫面的特點:
.當我們拿到這本書時,從封面的圖像,一眼就能看到以灰藍色夜空為背景的畫面中央,有一隻小青蛙安安靜靜地坐在樹枝上,好像心有所想的樣子,他會是一隻有思考能力的小青蛙嗎?
.翻開書的序幕P.2、3、4、5,出現的是灰藍色天空上一彎明月,一隻鴞拿著簫吹著,然後擦擦口水。暴風雪吹來,鴞還是繼續吹著簫,一直到滿頭被白雪覆蓋還在吹。這四幅連續的畫面充滿了節奏感,也讓我們好像真的聽到美妙的吹簫之聲,這就是本書精彩的序幕演出!
★ 夜晚 .從P.6左邊到P.7右邊的四幅圖,天空是淡淡的粉紅,出現了一大顆紅色的太陽,太陽由上往下,緩緩地埋入山坡,傍晚的氣氛表現得好美!
.隨著夜晚的來臨(P.8、P.9),淡淡粉紅色的天空慢慢轉換成淡淡的紫色,山色也漸漸變深。而小青蛙和小老鼠左顧右盼、比手畫腳、一問一答,表現得既幽默又可愛。
.哦!請看看P.15以後的畫面,天空出現了星星閃爍,月亮也出來了。小青蛙和小老鼠一邊談論著星星、月亮,一邊進入睡夢的畫面多寧靜,夜空多美妙!
★夢 .當愛思考的小青蛙出現在白天的樹葉上,隨著四格漫畫的畫面變化,在P.25小老鼠扮演了夢中的畫面——飛上天空的雲朵,他夢到自己撒了一泡好長、好——長、好——長的尿,這幽默的圖像,真是表現得絕妙啊!再看P.30小青蛙從背部長出蝴蝶的翅膀、拍拍翅膀,連續的飛行圖像多輕飄飄呀!
.再請欣賞P.50開始的四格漫畫,小青蛙和秋刀魚、章魚、海豚、鯨魚、鯛魚、鮪魚游在水中的畫面,讓我們在不經意中走進了超現實的夢境裡,真是太不可思議了!
這本書的表現方式與風格,有異於過去,是另外一個新的領域、新的風格的圖畫書畫風的展現呀!
詳細資料作者/岩村和朗(いわむら かずお)
繪者/岩村和朗(いわむら かずお)
譯者/游珮芸
適讀年齡/6歲以上
出版時間/2025/06
出版社/信誼
產品條碼/9789861617640
裝訂/精裝
印刷方式/全彩
語言/繁體中文,無注音
頁數/64頁
規格尺寸/22x29cm